TRANSLATION | PROJECT MANAGEMENT | SUBJECTS

Our Translation Project Management Team

• conducts preliminary needs analyses to determine initial customer translation requirements
• offers creative solutions to address specific customer needs
• selects the team of translators, editors and proofreaders based on their expertise with the language and subject matter involved
• identifies any specific terminology or localization requirements
• designates the translation team leader who will be responsible for managing and synchronizing terminology to be used by all translators, editors and proofreaders
• carefully secures and efficiently manages all customer source documents
• consults with the customer on ad hoc basis as questions arise concerning the translation
• monitors and tracks the different translation, editing and proofreading phases
• updates the customer on project status at regular intervals
• applies Interspeak's strict quality control standards as part of final review of translation prior to submitting translation to customer
• ensures timely completion and delivery of translation to customer